Les frontières de l'Europe, ou le droit des peuples à décider de leur union

La question des frontières dépend de l'idée que l'on se fait de la vocation de l'Union européenne. À cet égard, deux thèses sont en présence : l'Europe-espace entendue comme un ensemble extensible de pays entretenant des relations pacifiques au sein d'un marché commun, et l'Europe-puissance fondée sur l'idée d'une communauté homogène et politiquement active dont les pouvoirs sont démocratiquement légitimés par les citoyens. C'est cette seconde conception qui a inspiré le projet des pères fondateurs et qui rend donc indispensable la définition des frontières ultimes de l'Union que les dirigeants européens ne peuvent plus éluder.