Développement et transition : émergence ou convergence ?

Que recouvre exactement le concept "d'économies de marché émergentes", désignant les pays qui s'efforcent actuellement de passer à une économie de marché développée ? On pourrait distinguer deux sous-ensembles de pays à l'intérieur de cette catégorie. Dans le premier figurent les "économies en développement" et, dans le second, les "économies en transition", hier soumises au système communiste. L'objectif de cet article consiste à déterminer la mesure dans laquelle le patrimoine légué à ces deux groupes de pays et leurs conditions initiales sont suffisamment différents pour justifier un traitement séparé. Pour cela l'auteur examine tout d'abord les principaux aspects du développement économique et leur pertinence par rapport à la transition. Puis, il aborde les différences structurelles et institutionnelles entre économies en transition et économies en développement.