En s'appuyant sur les résultats d'une enquête menée sur les opérations de croissance externe et sur les statistiques comptables des institutions financières, l'article tente de comprendre leurs choix stratégiques dans le redéploiement de leurs activités sur les plans géographiques et sectoriels à l'heure de la grande transformation de la sphère financière. Il se consacre ensuite à l'analyse des stratégies dans trois modèles de restructuration différents en Europe. Enfin, il cherche à discuter des conséquences éventuelles de ces choix stratégiques actuels sur le grand marché européen de demain.